Maria Salgado

Uma vez comprei um daqules CDs lindinhos da Putumayo, "A Mediterranean Odissey", por causa da presença do grego George Dalaras e, por acaso, a música de que acabei gostando mais foi "Sólo por Miedo", com a espanhola Maria Salgado.

Saí atrás dela e não consegui achar nada, nada, nada. A web ainda não era o que é hoje e era difícil encontrar pessoas, músicas, letras.

Também não consegui achar CDs seus nem na Fnac, em Paris, que tem tudo, nem em Barcelona, nem em Valencia -- onde os vendedores das lojas chegavam ao ponto de me perguntar se ela era portuguesa.

Por incrível que pareça, nem o Limewire, nem o Soulseek, nem o e-Mule me trouxeram qualquer rastro dela, exceto a música da antologia da Putumayo.

Há uns meses, finalmente, a encontrei na MP3.com e, logo em seguida, até no My Space, que é um excelente lugar para encontrar bons músicos.

Agora, depois de ter ouvido muitas canções suas, acho que Maria Salgado não é apenas uma grande intérprete; é também daquelas raras cantoras com um gosto esquisito, original e infalível para caminhos pouco trilhados mas, pelo menos para o meu ouvido, muito emocionantes.

Virei fã.

Aí vai a canção, com votos de um bom fim-de-semana para todos.

Sólo por Miedo
Juan Pablo Silvestre e Pedro Burruezo

Que bonito es el miedo cuando es sincero,
Qué brillante el futuro cuando es oscuro,
Qué exquisito el delito cuando lo grito,
Cuando lo grito.

Una vida más tarde comprenderemos
Que la vida perdimos
Sólo por miedo.

Qué belleza la vida cuando se olvida,
Qué profunda la herida si está dormida,
Qué segura una barca a la deriva,
A la deriva.

Una vida más tarde comprenderemos
Que la vida perdimos
Sólo por miedo.

De qué sirve la calma si no me salva,
Cuánto vale mi alma si no cabalga,
Dónde va la esperanza si no me alcanza,
Si no me alcanza.

Una vida más tarde comprenderemos
Que la vida perdimos
Sólo por miedo.

Qué bonito es el miedo cuando es sincero,
Qué salvaje el deseo cuando te veo,
Quien pudiera decirte lo que te quiero,
Cuánto te quiero.

Una vida más tarde comprenderemos
Que la vida perdimos
Sólo por miedo.