Parlami d'amore Mariù

Sabe música quando gruda na cabeça? Pois é. Ando caçando uns filmes que nunca mais vi; um deles é "Le Bal", de Ettore Scola, que, sem nenhum diálogo, conta a história de um salão de dança e de seus freqüentadores -- e, através de um e outros, a história da Europa no século passado.

É um filme denso, comovente, incrivelmente bem contado. E é uma das suas músicas que está em loop na minha cabeça -- e no Winamp também, em três diferentes versões.

O filme é uma jóia, e é uma vergonha que não possa ser encontrado nem em VHS nem em DVD, enquanto tantas cretinices estão à disposição do público, em qualquer formato, na locadora mais próxima.

"La Nuit de Varennes" (aqui tolamente chamado de "Casanova e a Revolução")é outra obra-prima de Scola fora de catálogo. Este, que é provavelmente o meu filme favorito entre todos os filmes, pelo menos tenho em fita -- mutilado, sem a cena final, cortada para que coubesse num cassete, mas tenho.

E, segundo informações de fonte segura, o DVD chega dentro de alguns meses.

Há um mundo de tesouros do Scola e dos irmãos Taviani (para ficar apenas em dois casos do meu coração) a ser descoberto. Há três dias consegui finalmente "Kaos", que nunca mais tinha visto, e que sempre me mata de tristeza; o tempo não diminuiu em nada o seu impacto, e como devo ter uma veia masoquista, estou tirando o atraso.

Assisto e choro, assisto e choro, assisto e choro.

Está sem legendas, mas apesar do viés siciliano, o italiano é claro e perfeitamente compreensível para mim.

Mas não posso me queixar. A música de "Le Bal" que anda me atormentando é, felizmente, uma música linda; pior é quando acontece isso com jingle das Casas Bahia...

Come sei bella più bella stasera Mariú!
Splende un sorriso di stella negli occhi tuoi blu!
Anche se avverso il destino domani sarà
Oggi ti sono vicino, perche sospirar?
Non pensar!

Parlami d'amore, Mariù!
Tutta la mia vita sei tu!
Gli occhi tuoi belle brillano
Fiamme di sogno scintillano

Dimmi che illusione non è
Dimmi che sei tutta per me!
Qui sul tuo cuor non soffro più
Parlami d'amore, Mariù!